Commenti a: Volver

Di: Ernane

Ernane — Tue, 23 Sep 2008 14:35:41 +0000

bellissimo Andrea! Scrivi egregiamente! Con questo post mi hai fatto emozionare e mi hai fatto venire tanta voglia di tornare a casa… (Argentina) …
Condivido tante paure di tornare in Argentina… come quelle persone che hai trovato. Ma a volte è diverso, ormai sento Italia un po’ come casa mia (la lega non ne sarà molto contenta… ;) ) e penso che mi mancheranno tante, ma tante cose.
Incluso il mangiare! concordo assolutamente con te, la varietà dei piati… soprattutto il fatto che, per dare un esempi, la polenta è sempre la polenta, ma bastano pochi chilometri (tra piamonte e aosta) per far cambiare la ricetta! ;)

Di: lala

lala — Fri, 23 May 2008 20:52:34 +0000

Bentornato amore mio, mi hai mancato tanto!
lala

Di: tanoka

tanoka — Fri, 23 May 2008 19:31:25 +0000

Sì, Ana, era proprio a quello che mi riferivo autodefinendomi privilegiato. Il forestiero vive il paese e la città in un modo diverso dagli autoctoni. E ha sempre la possibilità di dire “grazie, è stato bello, arrivederci”.

Anche se a dire il vero in famiglia ci siamo quasi stancati di girovagare e avremmo voglia di fermarci un po’. Se il posto dove metteremo radici sarà proprio l’argentina solo il buon Dio o Kristina lo possono sapere…

Di: Ana Maria

Ana Maria — Fri, 23 May 2008 18:45:14 +0000

Hola Tanoka, muy interesante tus observaciones sobre el regreso a Baires pero permitime una mirada diferente de la cosa: como vos decìs gozàs de una condiciòn privilegiada…la de un tano que se da el gusto de vivir en una metròpoli maravillosa, visitàs amigos, familia pero un dia si te cansàs de la novedad podès tomar un aviòn y pegar la vuelta porque vos no sos de ahì y eso te concede libertad para elegir. A mì acà me pasa lo mismo, yo en buenos aires tengo casa, familia y sè que un dìa puedo pegar la vuelta si quisiera, solo que por ahora no es el momento.Me divierto enseniando espaniol a los italianos, cuando ya me habìa cansado de enseniar lengua y literatura en las escuelas argentinas!!Y esto me permite vivir en un “buco” como Voghera porque no es mi ciudad, no me pertenece…

Carpe diem!!!! y que lo disfrutes de todo corazòn!

Ana

Di: Salvo

Salvo — Fri, 23 May 2008 17:54:55 +0000

Sai cosa ci manca realmente della cucina italiana qua a Buenos Aires?
Gli ingredienti. Si può cucinare di tutto all’italiana… ma gli ingredienti sono sempre qualcosa che ricordano l’ingrediente originale. Per usare il tuo stile: un “non sapore” al posto del “sapore”.
Bentornato.

Di: tanoka

tanoka — Fri, 23 May 2008 00:01:36 +0000

Grazie a tutti, troppo buoni.

Paolo, se mi scrivi una mail ti do volentieri qualche dritta su affitti e lavoro a buenos aires.

Xeneises, scusatemi, sono davvero un cafone incompetente, belin.

Di: Xeneises

Xeneises — Thu, 22 May 2008 08:00:52 +0000

Ben ri-andato!
Post così belli mi consolano un pò della tua “mancanza”.

Sono cumunque MOLTO offeso perchè nella cucina che ti manca non accenni neppure alle mie trenette al pesto…
Incompetente.